Prevod od "en høring" do Srpski


Kako koristiti "en høring" u rečenicama:

Paine har bedt om en høring foran lmmunitet- og Valgkommissionen.
Paine zahteva saslušanje pred Odborom za privilegije i izbore...
Der bliver en høring om dækjernet, og jeg vil råde dig til at komme.
Odrzace se saslusanje u vezi onog kljuca za tocak. Bolje bi ti bilo da se pojavis.
Tjae, i sager om for korte granatskud, prøver jeg altid at undgå en høring.
U sluèajevima podbaèaja granata izbegavam istragu.
En høring i senatet... kaster alle involverede i offentlighedens søgelys... med en bemærkelsesværdig effekt på karrieren.
Na neki naèin ovo suðenje... budi veliku pažnju javnosti... što može imati uticaja pri napredovanju u službi.
Der bliver afholdt en høring i Raleigh om overfaldet.
Imaju hitno zasedanje u Rali zbog napada.
Hun skal derfor tvangsfjernes, indtil en høring kan finde sted.
I nareðujem da se zadrži do formalnog sudskog saslušanja.
Hvis det var hans hensigt, ville jeg have en sag, men en høring?
Da je posjedovanje za prodaju, bila bih tužiteljica s planom, no kuæni problemi?
Den advokat du hjalp med at finde, har arrangeret en høring i Kansas' Højesteret.
Taj advokat kog si našao za svoje prijatelje... obezbedio im je saslušanje na Vrhovnom Sudu u Kanzasu...
Loven tvinger mig til at sende alle korrekt udfyldte anmodninger til retten, så en høring kan blive sat i værk.
U obavezi sam da zavedem svaki pristojno podnesen zahtev sudu tako da se može odrediti datum saslušanja.
Du spiller bold, du får måske en høring om din prøveløsladense.
Ako budeš saraðivao, možda dobiješ saslušanje o uslovnoj.
Vi er til en høring om bedrageri ikke en underlig bøsse-heksejagt.
Èini se da smo prešli sa saslušanja zbog prijevare na nekakvi èudni lov na gayjeve.
Det er ikke en koncert, men en høring.
Ovo nije folk koncert, ovo je saslušanje.
Nå, d'herre, det var noget af en høring.
Gospodo, to je bilo zanimljivo saslušanje.
Det er en høring, ikke en retssag.
Ne, to je saslusanje. Ne sudjenje.
Der bliver en høring om din opførsel i sagen.
Biti æe saslušanje u vezi s tvojom umiješanošæu u sluèaj.
Der er en høring i morgen tidlig, som jeg skal indgive begæringer til.
Imamo saslušanje ujutru. Predoèiæu im par dokaza.
Mahmoud Zakairi, han har en høring om udvisning i morgen.
Mahmoud Sakairi. Ima saslušanje za deportaciju sutra ujutru.
Disciplinudvalget afholder en høring i morgen, og du er nødt til at vidne.
Sutra moraš svjedoèiti na Disciplinskoj komisiji. O, ne!
Reddet fra Lee brødrene, og returneret til dig med en forespørgsel på en høring.
Uzet je od Leejevaca i vraæam vam ga uz molbu za pošteno saslušanje.
Hvad vi godt ved er, at de flytter din far til en høring i Justitsministeriet i aften.
Znamo da šerifova kancelarija veèeras prevozi tvog oca u Ministvarstvo pravde na saslušanje.
Der er åbenbart en høring i dag og hans fagforening presser hårdt på for falske anklager.
Danas je saslušanje o otpuštanju, trude sa prikažu sve kao zamku.
Hun har en høring med politiets disciplinærudvalg.
Ne. Ima saslušanje sa disciplinskom komisijom policijske uprave.
Hun sagde, der er endnu en høring i morgen.
Rekla je da je sledeæa rasprava sutra.
Der er en høring i morgen, om Gabriel får kontrollen med hendes bo.
Biæe saslušanje sutra da utvrdimo da li je Gabrijel dobija kontrolu nad njenim imanjem.
Hvis du vidner ved en høring, vil det være en hjælp.
Ako svedoèite na roèištu za starateljstvo, može da dobije pomoæ koja mu treba, to je u vašoj moæi.
Hvis jeg giver dig dette, kan vi ende i en høring.
Ako ti predam ovaj papir, obe možemo završiti pred pododborom.
Der vil være en høring om tre uger, om hvorvidt han skal indlægges igen.
Sudija je zakazao roèište za tri nedelje, tad odluèuju da li ga šalju u ludnicu.
0.99729800224304s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?